Term Gallery logo

Значения термина assento de nascimento на португальском

русский
свидетельство о рождении
английский
birth certificate
испанский
registro de nacimiento
каталонский
certificat de naixement

Documento com o nome, a data e local de nascimento do cidadão.

свидетельство о рождении
Синонимы
Examples for "certidão de nascimento"
Examples for "certidão de nascimento"
1
Para obter novos documentos, seria normalmente necessário apresentar uma certidão de nascimento.
O Dossiê Odessa
2
A data que consta na certidão de nascimento é 23 de outubro.
Vestido de noiva
3
A nova certidão de nascimento entra em vigor a partir de hoje.
Tribuna
4
Ambos devem portar documento original com foto ou certidão de nascimento original.
Tribuna
5
Na certidão de nascimento, ela é Katherine; para nós, é só Kitty.
Para todos os garotos que já amei
Использование термина assento de nascimento на португальском
1
No assento de nascimento, não surgirá qualquer menção à mudança no registo.
Jornal de Negócios
2
Segundo previsões, deverão ser registados 12 milhões de angolanos sem assento de nascimento.
Angola24Horas
3
Do outro lado está Lulu, Lúcia Sigaúque no assento de nascimento.
Verdade
4
Consta do assento de nascimento que o jovem é natural de Govuro, província da Zambézia.
Magazine Independente
5
Não faz sentido ficar horas e horas apenas para tratar deum simples atestado ou assento de nascimento.
Jornal de Angola
6
No assento de nascimento podem ler-se pormenores como o nome completo, o local, a filiação e a morada.
Jornal de Negócios
7
Pensei que o documento exigido fosse apenas o assento de nascimento tal como referiram os mais esclarecidos na matéria.
Zambeze
8
Nenhum tem assento de nascimento.
Novo Jornal
9
Pode, no entanto, o assento de nascimento deumapessoa ser lavrado sem que dele conste a identidade do pai.
Jornal de Negócios
10
Alguém levantou o assento de nascimento e o bilhete a 10 de Outubro de 2011.
AngoNoticias
11
Ora, se não ocorrer perfilhação no momento da declaração de nascimento, o assento de nascimento é lavrado com a paternidade omissa.
Jornal de Negócios
12
O Registro Civil, nesse caso, arquivando o instrumento, lança o nome do pai no assento de nascimento (CC, art.
Curso de Direito Civil - Família - Sucessões
13
Carlos Cavuquila reconhece que houve má interpretação de muitos funcionários, de Conservatórias, que cobravam a emissão, pela primeira vez, do assento de nascimento.
RNA
14
O director nacional da Identificação, Registos e Notariado reiterou que, "é gratuita" a extracção, pela primeira vez, do assento de nascimento.
RNA
15
O contacto de Paulo Sérgio da Silva -é assim como o seu nome está escrito no assento de nascimento -começa em 2006.
Verdade
16
Marido e mulher forjaram declarações médicas e certidões de assento de nascimentos.
Jornal de Negócios
Это словосочетание состоит из:
Translations for assento de nascimento
английский
birth certificate
каталонский
certificat de naixement